Cách Dùng Động Từ Etudier Và Apprendre Trong Tiếng Pháp
14 Nhóm Từ Đồng Âm Nên Học Trong Tiếng Pháp
11 Tháng Ba, 2021
60 Từ Vựng Tiếng Pháp Bắt Đầu Bằng H
15 Tháng Ba, 2021
Phân Biệt Cách Sử Dụng Động Từ Tiếng Pháp Etudier Và Apprendre
Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Cap Education – Tổ chức đào tạo tiếng pháp, tư vấn du học Pháp và du học Canada uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như:
Chúng ta thường sử dụng nhầm lẫn 2 động từ étudier và apprendre trong tiếng Pháp. Bài học ngữ pháp hôm nay, chúng ta cùng nhau tìm hiểu sự khác nhau giữa cách dùng của hai động từ tiếng Pháp étudier và apprendre.
1. Sự khác nhau về nghĩa của 2 động từ étudier và apprendre
- Etudier : Mang nghĩa học có tính chất nghiên cứu
- Apprendre: Có 2 nghĩa
– Có nghĩa học để biết mà làm cái gì
– Dạy ai cái gì, dạy ai làm gì, biêt được tin tức gì.
2. Một số cách sử dụng của 2 động từ tiếng Pháp etudier và apprendre
a. Động từ étudier
Étudier quelque chose :
•Étudier un projet : nghiên cứ một dự án
•Étudier la psychologie : theo học ngành tâm lý
•Étudier son discours: chuẩn bị kỹ lưỡng bài diễn văn
b. Động từ apprendre
Apprendre à + V-inf: học làm gì
- Apprendre à faire du vélo, à cuisiner, à nager : học đi xe đạp, nấu ăn, bơi
Apprendre quelque chose: học cái gì
- Apprendre sa leçon : học bài
- Apprendre la cuisine: học nấu ăn
- Apprendre la langue: học ngôn ngữ
- Apprendre par cœur : học thuộc lòng
Apprendre à quelqu’un à faire quelque chose / Apprendre quelque chose à quelqu’un: dạy ai làm gì, dạy ai cái gì (=enseigner)
- Apprendre à lire à un enfant: dạy trẻ đọc
- Apprendre à quelqu’un un métier: dạy nghề cho ai
- Apprendre quelque chose: báo tin và biêt được tin tức gì (= informer et être informé)
- Apprendre une nouvelle à quelqu’un: báo tin cho ai
- Apprendre une nouvelle de quelqu’un : biết được tin gì về ai
Tags: phan biet cach su dung dong tu tieng phap etudier va apprendre, hoc tieng phap, hoc tieng phap mien phi, tieng phap co ban, du hoc phap, dao tao tieng phap, tieng phap giao tiep, du hoc canada
